torstai 6. helmikuuta 2014

Saa alkaa tekemään!

Kielitoimisto on kaikessa viisaudessaan vihdoin ymmärtänyt, että saamme alkaa tekemään.

Aiemmin on täytynyt kirjoittaa: Alkaa tehdä... (Alkaa + infinitiivi)
Väärin on ollut kirjoittaa: Alkaa tekemään...

Mielestäni tässä säännössä ei ole ollut ikinä mitään järkeä, sillä aina on kyllä voitu ruveta tekemään. Miten ihmeessä alkaa-sana on ollut sitten niin erilainen ettei sen kanssa ole voinut alkaa tekemään, on vain pitänyt tehdä? Näin se kieli muuttuu.

Seuraavaksi odotamme milloin enää-sana muuttuu muotoon enään, joka on siis nykyään virheellinen muoto, mutta sitä usein näkee käytettävän. Toinen voisi olla kuka-sanan korvaaminen sanalla ketä - tuo oli juu vitsi.

Itseäni hämäävät lukujen oikeaoppiset päätteet esimerkiksi:

Viidenteentoista = 15:nteen
Viiteentoista = 15:een
Viidenneltätoista = 15:nneltä

Pääte täytyy ottaa sanan keskeltä, tämä ei ole mennyt ikinä minun ymmärrykseen.

Kieliopissa olisi vielä hiottavaa, jos minulta kysytään.