X vai XXX

Äksäämistä ja aikuisviihdettä

Kun miljardööri Elon Musk osti viestipalvelu Twitterin, niin kirjoitin Twitteristä Mastodoniin. Paljon on vettä virrannut niistä ajoista, ainakin paljon on ollut muutoksia.

Heinäkuussa 2023 Elon Musk ilmoitti, että Twitter on tästä lähtien X. Twitterissä viestit oli twiittejä, mutta mitä ne on X:ssä? Elon Muskilla oli tähän yksinkertainen vastaus, ne on X:siä - kovin on "selkeää".

Ainakin suomenkielessä tämä on aiheuttanut hankaluuksia. Ennen joku twittasi Twitterissä. Nykyään näkee, että X-viestipalvelussa joku sanoi tai kertoi jotain. Ennen Twitterille oli muodostunut oma verbi twiitata. Facebookille on facettaminen tai facebookata, Googlella on verbi googlata. Valtaosa ihmisistä tuntee nuo verbit.

X onkin vaikeampi juttu, jos haluaa olla selkeä, niin täytyy kirjoittaa X-viestipalvelu. Entäpä sitten X:stä johdettu oma verbi? Jos yhdistää X:n ja twiittaamisen, saadaan xiittaus, joka taipuu hyvin myös suomalaisen suussa. Asiassa on vain yksi mutta... mutta kun xiittaus tarkoittaa nettislangilla huijaamista.

Kuulostaako Äksä ja äksääminen hyvältä? Esimerkki: joku äksäsi niitä ja näitä. Entä Eks (murteellinen X) tai Ex, joku exäsi sitä ja tuota. Eipä oikein ole hyviä.

1. huom. äkseerata ei myöskään ole hyvä vaihtoehto, tarkoittaa komentamista.

2. huom. Mielensäpahoittaja: Eskorttia etsimässä -elokuvassa ollaan etsimässä Ford Escort -autoa. Mutta joillekin escort voi olla seuralaispalvelu. Joku voi olla etsimässä S-(etu)korttia (murteellinen S on es).

X voi olla haastava Suomen kielelle, mutta Indonesiassa se on vieläkin haastavampi, koska se yhdistetään siellä XXX:ään. XXX liittyy aikuisviihteeseen, koska se on aikuisviihdesivujen verkkotunnus. XXX on myös pornoteollisuuden käyttämä kuvitteellinen ikärajamerkintä. Mielestäni X:n yhdistäminen XXX:ään on jotenkin kaukaa haettu. Tällä logiikalla Suomessa pitäisi kieltää S-kortit, kosta siitä voi tulla mieleen escort-seuralaispalvelut.

Huom. xXx on James Bond -tyyllinen elokuva.

Toisaalta, olen minäkin huomannut nyt viime aikoina X:ssä jotain aikuisviihteeseen viittaavaa. Kun minä kirjoitan X-viestipalveluun viestin, niin alle minuutissa viestiin tulee tykkäys - jee, joku heti huomasi viestini ja tykkäsi siitä. Vai tykkäsikö oikeasti? Kun sitten tarkemmin katsoo kuka viestistä tykkäsi, niin huomaakin, että kyseessä on joku Jessica, Sandra, Jennifer jne. Viestejä on alkanut skannata näemmä aikuisviihdebotit, jotka heittävät kaikille tykkäyksiä ja näin koittavat saada kävijöitä profiiliinsa, jossa on yleensä linkki johonkin XXX-sivustolle.

X:ssä voi äksyillä.